In-ear headphones from Energy Sistem that both fit well and have good sound isolation. They have clever buttons that you can use to quickly skip songs or answer a phone call.
OnBuy
Energy Sistem Earphones Sport 2 True Wireless (In-Ear Headphones True Wireless Stereo, Bluetooth 5.0, Sport, Secure Fit) - Orange