This grouting gun could be useful for both big and small projects. There's no cord to restrict you, just make sure you've charged the battery.
From Data Powertools
Milwaukee M12 PCG/310C-201B M12<sup>(TM)</sup> 12V Sub Compact Caulk Gun with 310ml Cartridge Holder
This product is also available at 1 unverified merchant.