In-ear headphones from SMS Audio that both fit well and have good sound isolation. They are easily connected with a cord.
From Amazon
SMS Audio Bio Sport Earbud with Heart Monitor - Yellow
OnBuy
SMS Biosport Earphones with Heart Rate Monitor Remote Water resistant - Gold